E: info@manchesterspeak.com, legalisation@manchesterspeak.com
E: info@manchesterspeak.com, legalisation@manchesterspeak.com
Manchester Speak provides certified translations, sworn translations, interpreting services, Hague Apostille support, notarisation coordination and international document services for individuals, solicitors, notaries, businesses and public sector organisations.
Our main services, at a glance.
Accurate translations for official use.
A certified translation is often required when a document needs to be submitted to an official organisation, such as a court, solicitor, university, employer, government department, embassy, consulate or public authority.
Manchester Speak provides certified translations for official use in the UK and abroad in over 65 languages. We can translate:
Every certified translation is prepared with care and attention to accuracy. Where required, we can provide a certificate confirming that the translation has been completed accurately and professionally.
Albanian, Amharic, Arabic, Arabic (Egypt), Basque, Bengali/Bangla, Bulgarian, Cantonese, Chinese, Czech, Dari, Dutch, Estonian, Farsi, Flemish, French, German, Greek, Gujarati, Hindi, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Krio, Kurdish, Kurdish Sorani, Macedonian, Malayalam, Mandarin, Nepalese, Oromo, Polish, Portuguese (European and Brazilian), Punjabi, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Somali (Southern), Somali (Northern), Spanish, Swahili, Swedish, Tagalog, Telugu, Thai, Tigrinya, Twi, Ukrainian, Urdu, Vietnamese.
As this is not an exhaustive list of languages, please get in touch if you need translation and/or interpretation services for or from another language.
Translation support for legal proceedings.
Legal translation requires precision, confidentiality and a clear understanding of legal terminology.
Manchester Speak supports solicitors, private clients and organisations with the translation of documents for court proceedings and legal matters.
We can also assist with urgent legal translation where deadlines are tight.
Professional interpreters for legal, public sector and private appointments.
Manchester Speak provides interpreting services for appointments, meetings, conferences and legal or public sector settings.
Our interpreters can support consecutive, simultaneous and whispered interpreting, depending on the setting and requirement. We work with qualified and vetted interpreters and understand the need for professionalism, impartiality and confidentiality.