Manchester Speak assiste i clienti nella preparazione di documenti destinati all’utilizzo nella Repubblica di Cipro.

Che tu debba sposarti, trasferirti, acquistare un immobile o presentare documenti accademici o fiscali, possiamo assicurarci che la tua documentazione sia preparata correttamente.

Documenti per Cipro
Documenti per Cipro: passaporto cipriota e illustrazione di documenti presso il porto di Cipro

Matrimonio a Cipro

I clienti necessitano comunemente di:

Certificati di nascita
Certificato di Nulla Osta (Certificate of No Impediment)
Certificato di polizia ACRO
Documenti di divorzio, ove applicabile
Copie del passaporto

Documenti accademici

Traduciamo:

Certificati di laurea
Diplomi
Qualifiche professionali
Certificati scolastici (A Levels, GCSE)
Certificati degli esami universitari

Questi richiedono generalmente, nell’ordine:

  1. Autenticazione notarile

    Conferma che il documento è una copia conforme all’originale, ove richiesta.

  2. Apostille dell’Aia

    Rilasciata dal Foreign, Commonwealth & Development Office (FCDO) del Regno Unito.

  3. Traduzione

    Traduzione certificata in greco del documento e del certificato di Apostille.

Documenti HMRC e finanziari

I clienti che si trasferiscono a Cipro necessitano spesso di:

Lettere HMRC relative alla residenza
Documentazione fiscale
Documenti relativi all’impiego
Buste paga
Estratti conto bancari
Documentazione pensionistica

Hai bisogno di tradurre documenti per Cipro?

Inviaci il documento e indicaci per quale finalità è necessario, e ti consiglieremo il servizio più adatto.

Documenti per Cipro