E: info@manchesterspeak.com, legalisation@manchesterspeak.com
E: info@manchesterspeak.com, legalisation@manchesterspeak.com
Manchester Speak oferă traduceri certificate, traduceri autorizate, servicii de interpretariat, asistență pentru obținerea Apostilei de la Haga, coordonarea serviciilor notariale și servicii internaționale pentru documente, destinate persoanelor fizice, avocaților, notarilor, companiilor și organizațiilor din sectorul public.
Principalele noastre servicii, pe scurt.
Traduceri exacte pentru utilizare oficială.
O traducere certificată este adesea necesară atunci când un document trebuie prezentat unei instituții oficiale, cum ar fi o instanță, un avocat, o universitate, un angajator, un departament guvernamental, o ambasadă, un consulat sau o autoritate publică.
Manchester Speak oferă traduceri certificate pentru utilizare oficială în Regatul Unit și în străinătate, în peste 65 de limbi. Putem traduce:
Fiecare traducere certificată este realizată cu atenție și cu accent pe acuratețe. Atunci când este necesar, putem furniza un certificat care confirmă că traducerea a fost realizată corect și în mod profesionist.
Albaneză, amharică, arabă, arabă (Egipt), bască, bengaleză/bangla, bulgară, cantoneză, chineză, cehă, dari, neerlandeză, estonă, farsi, flamandă, franceză, germană, greacă, gujarati, hindi, maghiară, italiană, letonă, lituaniană, krio, kurdă, kurdă sorani, macedoneană, malayalam, mandarină, nepaleză, oromo, poloneză, portugheză (europeană și braziliană), punjabi, română, rusă, sârbă, slovacă, somaleză (sudică), somaleză (nordică), spaniolă, swahili, suedeză, tagalog, telugu, thailandeză, tigrinya, twi, ucraineană, urdu, vietnameză.
Deoarece aceasta nu este o listă exhaustivă a limbilor, vă rugăm să ne contactați dacă aveți nevoie de servicii de traducere și/sau interpretariat într-o altă limbă sau dintr-o altă limbă.
Servicii de traducere pentru proceduri judiciare.
Traducerea juridică necesită precizie, confidențialitate și o bună înțelegere a terminologiei juridice.
Manchester Speak oferă avocaților, clienților persoane fizice și organizațiilor servicii de traducere a documentelor pentru proceduri judiciare și alte chestiuni juridice.
De asemenea, putem oferi asistență pentru traduceri juridice urgente atunci când termenele sunt foarte scurte.
Interpreți profesioniști pentru întâlniri juridice, în sectorul public și pentru întâlniri private.
Manchester Speak oferă servicii de interpretariat pentru programări, întâlniri, conferințe și în contexte juridice sau din sectorul public.
Interpreții noștri pot oferi interpretariat consecutiv, simultan și șoptit, în funcție de context și de cerințe. Colaborăm cu interpreți calificați și verificați și înțelegem importanța profesionalismului, imparțialității și confidențialității.