E: info@manchesterspeak.com, legalisation@manchesterspeak.com

Supralegalizare la ambasadă

Emiratele Arabe Unite (EAU)

Emiratele Arabe Unite: Supralegalizarea Documentelor și Traduceri

Spre deosebire de țările în care este suficientă Apostila de la Haga, documentele destinate Emiratelor Arabe Unite pot necesita etape suplimentare de supralegalizare înainte de a fi acceptate de autoritatea destinatară.

Vă putem ajuta să coordonați aceste etape și să vă asigurați că documentele sunt pregătite în ordinea corectă.

EAU și Supralegalizare la Ambasadă
Documente pentru Emiratele Arabe Unite: pașaport EAU și ilustrație cu documente în fața orizontului urban al Dubaiului

Procedura obișnuită de supralegalizare pentru EAU

Pentru multe documente emise în Regatul Unit și destinate utilizării în Emiratele Arabe Unite, procesul poate include:

  1. Legalizare notarială

    Unele documente trebuie mai întâi certificate sau legalizate de un notar public sau solicitor din Regatul Unit.

  2. Supralegalizare FCDO

    Documentul este apoi supralegalizat de Foreign, Commonwealth & Development Office din Regatul Unit.

  3. Supralegalizare la Ambasada EAU

    Documentul poate necesita ulterior supralegalizare la Ambasada Emiratelor Arabe Unite.

  4. Traducere

    În funcție de autoritatea destinatară, poate fi necesară și traducerea documentului în limba arabă.

Documente pregătite frecvent pentru Emiratele Arabe Unite

Certificate de studii
Certificate de naștere
Certificate de căsătorie
Documente de afaceri și societare
Procuri
Certificate și documente de angajare

Aveți nevoie de documente supralegalizate pentru Emiratele Arabe Unite?

Trimiteți-ne documentul și spuneți-ne unde va fi utilizat în EAU, iar noi vă vom explica etapele necesare și serviciile cu care vă putem ajuta.

EAU și Supralegalizare la Ambasadă