E: info@manchesterspeak.com, legalisation@manchesterspeak.com

Servicios de documentación para Chipre

Documentos para Chipre

Traducciones y asistencia con documentos destinados a las autoridades de la República de Chipre

Manchester Speak ayuda a clientes que necesitan traducir y preparar documentos británicos o extranjeros para su uso oficial en la República de Chipre.

Tanto si va a contraer matrimonio, trasladarse a Chipre, adquirir una propiedad o presentar documentos académicos o fiscales, podemos asegurarnos de que su documentación esté correctamente preparada.

Documentos para Chipre
Documentos para Chipre: pasaporte chipriota e ilustración documental con un paisaje de Chipre

Matrimonios en Chipre

Los clientes suelen necesitar:

Certificados de nacimiento
Certificados de No Impedimento
Certificados ACRO
Documentos de divorcio
Copias del pasaporte

Documentos académicos y profesionales

Traducimos:

Títulos universitarios
Diplomas
Cualificaciones profesionales
Certificados académicos (A Levels, GCSEs)
Expedientes académicos

Estos documentos suelen requerir, por este orden:

  1. Notarización

    Certificación de que el documento es una copia fiel del original, cuando sea necesario.

  2. Apostilla de La Haya

    Expedida por el Foreign, Commonwealth & Development Office (FCDO) del Reino Unido.

  3. Traducción

    Traducción certificada al griego del documento y del certificado de Apostilla.

Documentos financieros y laborales

Los clientes que se trasladan a Chipre suelen necesitar:

Cartas de HMRC relativas a la residencia
Documentos fiscales
Cartas acreditativas de empleo
Nóminas
Extractos bancarios
Documentación relativa a pensiones

¿Necesita documentos para Chipre?

Envíenos su documento e indíquenos qué autoridad chipriota lo solicita y para qué procedimiento se utilizará, y le recomendaremos el servicio adecuado.

Documentos para Chipre