E: info@manchesterspeak.com, legalisation@manchesterspeak.com
E: info@manchesterspeak.com, legalisation@manchesterspeak.com
Traducciones y asistencia con documentos destinados a las autoridades griegas
Manchester Speak ayuda a clientes que necesitan traducir y preparar documentos británicos o extranjeros para su uso oficial en Grecia.
Tanto si va a contraer matrimonio, presentar titulaciones académicas, acreditar su situación fiscal en el Reino Unido o realizar trámites ante las autoridades griegas, podemos guiarle durante todo el proceso de legalización y traducción.
Documentos para Grecia
Muchas parejas británicas eligen Grecia como destino para celebrar su matrimonio. Los registros civiles griegos suelen exigir:
A diferencia de otros países, las autoridades griegas también suelen solicitar un certificado de antecedentes penales ACRO. Podemos gestionar la Apostilla de La Haya, las traducciones certificadas y el envío a Grecia mediante DHL.
Traducimos habitualmente:
Muchas universidades, empleadores y organismos de acreditación profesional griegos exigen tanto una Apostilla como traducciones oficiales de los documentos apostillados.
Muchos clientes que se trasladan a Grecia o que son originarios de Grecia necesitan documentación de HMRC legalizada y traducida, entre ella: