E: info@manchesterspeak.com, legalisation@manchesterspeak.com
E: info@manchesterspeak.com, legalisation@manchesterspeak.com
Manchester Speak ofrece traducciones certificadas, traducciones juradas, servicios de interpretación, asistencia para la obtención de la Apostilla de La Haya, coordinación de servicios notariales y servicios internacionales de documentación para particulares, abogados, notarios, empresas y organizaciones del sector público.
Nuestros principales servicios de un vistazo.
Traducciones precisas para uso oficial.
A menudo se requiere una traducción certificada cuando un documento debe presentarse ante un organismo oficial, como un tribunal, un abogado, una universidad, un empleador, un departamento gubernamental, una embajada, un consulado o una autoridad pública.
Manchester Speak ofrece traducciones certificadas para uso oficial en el Reino Unido y en el extranjero en más de 65 idiomas. Podemos traducir:
Cada traducción certificada se prepara cuidadosamente y prestando especial atención a la precisión. Cuando sea necesario, podemos proporcionar un certificado que confirme que la traducción ha sido realizada de forma exacta y profesional.
Albanés, amhárico, árabe, árabe (Egipto), euskera, bengalí/bangla, búlgaro, cantonés, chino, checo, dari, neerlandés, estonio, farsi, flamenco, francés, alemán, griego, guyaratí, hindi, húngaro, italiano, letón, lituano, krio, kurdo, kurdo sorani, macedonio, malayalam, mandarín, nepalí, oromo, polaco, portugués (europeo y brasileño), panyabí, rumano, ruso, serbio, eslovaco, somalí (sur), somalí (norte), español, suajili, sueco, tagalo, telugu, tailandés, tigriña, twi, ucraniano, urdu y vietnamita.
Dado que esta lista de idiomas no es exhaustiva, póngase en contacto con nosotros si necesita servicios de traducción y/o interpretación en otro idioma o desde otro idioma.
Servicios de traducción para procedimientos judiciales.
La traducción jurídica requiere precisión, confidencialidad y una buena comprensión de la terminología jurídica.
Manchester Speak ofrece a abogados, clientes particulares y organizaciones servicios de traducción de documentos para procedimientos judiciales y otros asuntos jurídicos.
También podemos prestar asistencia con traducciones jurídicas urgentes cuando los plazos son muy ajustados.
Intérpretes profesionales para reuniones jurídicas, del sector público y privadas.
Manchester Speak ofrece servicios de interpretación para citas, reuniones, conferencias y contextos jurídicos o del sector público.
Nuestros intérpretes pueden prestar servicios de interpretación consecutiva, simultánea y susurrada, según el contexto y los requisitos. Trabajamos con intérpretes cualificados y debidamente verificados, y comprendemos la importancia de la profesionalidad, la imparcialidad y la confidencialidad.